i'm hearing from France that reading "Foucault's Pendulum" in french could cause police officers in coffee shops to come to your table and talk to you, to strike up a conversation with you...